נכתב על ידי צוות כתיבת השירים של ארבע העונות של בוב קרווה ובוב גאודיו, זה היה להיט הסולו הגדול ביותר של פרנקי ואלי (ללא ספירת ארבע העונות) עד 'עיניי העריצו אותך' מספר 1 ב -1975.
רק הזכרנו את בוב גאודיו? אנחנו לא יכולים לעשות זאת מבלי לציין גם שהוא היה בעבר חבר בלהקת The Royal Teens of 'Short Shorts'. אתה יודע מי עוד היה בלהקה הזאת? אל קופר, שהמשיך ל- Blood Sweat & Tears. למקרה שמקטע הפליז ב'לא יכול להוריד ממך את העיניים 'לא היה די ברמז לכך שהשניים היו קולגות.
השיר הזה מסריח של הצלחה, וכמעט כל המעורבים בו המשיכו לקריירה מפוצצת. השיר עצמו הוא כמעט מוסד - הוא מועמד לאחד השירים המכוסים ביותר בכל הזמנים. גרסאות העטיפה כוללות את האמנים אנדי וויליאמס, אנגלברט האמפרדינק, דיאנה רוס והסופרימס, הפיתויים, חוליו איגלסיאס, גלוריה גיינור, מורין מקגוברן, מניק סטריט מטיפים ולורין היל (שקיבלה מועמדות לגראמי - הופעת הפופ ווקלית הנשית הטובה ביותר בשבילה). גִרְסָה).
בראיון שלנו עם פרנקי ואלי הוא אמר: 'זה שיר מאוד מאוד קשה לעשות רע. כשהשיר כל כך חזק להתחיל איתו, זה סוג השיר שאתה מחפש. כלומר, אם הייתי עושה אלבום של שירים שהלוואי שהייתי מקליט, בהחלט הייתי מחפש את הגדולים האלה. לא הייתי מחפש כאלה לא ברורות, הייתי מחפש כאלה שאנשים מצליחים איתם. '
בראיון שלנו עם בוב גאודיו, הוא הסביר שזהו אחד השירים המאתגרים ביותר שכתב אי פעם, ורק פרנקי ואלי יכול היה להסיר אותו. השיר עושה שימוש רב במגוון הקולות יוצא הדופן של ואלי, המכסה שטח רחב של מוזיקה.
גאודיו חושב שהשיר מכיל חלקים שווים של רוק, פופ ואמצע הדרך. בדרך כלל, ניסיון לכסות את כל הפורמטים האלה יגרום לך להידרס, אבל על השיר הזה כולם התכנסו כדי להפיק ניגון עם ערעור מרחיק לכת.
בוב קרווה העלה את הכותרת של השיר הזה, שהתחיל את התהליך. משם, הוא וגאודיו יצרו את הסיפור על גבר שמאוהב בשפע. 'זה סוג של מיזוג של אנשים ונסיבות,' אמר לנו גאודיו. 'כמה נשים, אך לא סיטואציה מסוימת אחת מסוימת שאנשים שהכרתי מצאו את עצמם'.
אנדי וויליאמס הקליט את גרסת הלהיט בבריטניה, שהגיעה לשיא מספר 5 בשנת 1968. בשנת 2002 הוא חידש את השיר כדואט עם השחקנית המוסיקלית דניס ואן אאוטן 2002, הפעם בשיא מספר 23. הוא היה אז בן 74 ואן אאוטן 28. על פי הרישומים שלנו, הפרש הגילאים שלהם בין 45 שנים לחודש ו -11 ימים הופך אותם לצמד בני הזוג הכי גבוה שצייר בבריטניה.
גרסאות להיט אחרות בבריטניה הוקלטו על ידי בויסטאון גאנג (מס '4 ב -1982) ו'פט -שופ בויז 'בתחרות עם' Where the Streets אין שם '(מס' 4 ב -1991).
בחוגי כתיבת שירים, 'Can't Take My Eyes Off You' הוא מקרה בוחן כיצד לבנות אינטנסיביות. המעבר מהפסוקים הרכים למקהלה הנפיצה דרש מעבר יצירתי כדי להימנע מתאונת רכבת, ובוב גאודיו מצא את הפתרון בקרניים, אשר מגשרות על הפער מבלי לאבד מומנטום.
יש לציין שהביצוע של לורין היל לא משתמש בקרניים במעבר - היא מגיעה לשם עם שילוב של דקירות אורגן וקוליות. גאודיו התרשם. 'אני אוהב את התקליט, זו אחת הגרסאות האהובות עלי,' אמר.
לשיר הזה יש דרך להיצמד לפסי קול של קולנוע - זהו Coneheads (1993), תאוריית קונספירציה (1997), Drop Dead מדהים (1999), יומנה של ברידג'ט ג'ונס (2001), ו בן המסכה (2005). שלא לדבר על שנות 1978 צייד האיילות , שם הדמויות רועשות יחד איתו כשהן משחקות על תיבת הג'וקים. היו לה גם יותר מדי הופעות טלוויזיה ואמצעי תקשורת אחרים לספור - נראה שזהו הבחירה המועדפת על סצנות קריוקי בסרטים ובטלוויזיה. כשחושבים על זה, גם זמרי קריוקי בחיים האמיתיים. ואם אתה מעריץ של הסדרה המקורית של HBO הסופרנוס , אתה מזהה גם את ואלי כמאפיונר ראסטי מילו מעונות 5 ו -6.
זה הופיע בסרט מ -1978 צייד האיילות בסצינה בה השיר מתנגן על תיבת הג'וקים כשקבוצת בחורים יורים בבריכה לפני שהם יוצאים להילחם במלחמת וייטנאם. בסצנה, דמויותיהם של רוברט דה נירו וכריסטופר ווקן שרות בגאווה לשיר, ועולות עומס כשהשיר מגיע לשיאו של 'אני אוהב אותך מותק'.
סצנה זו קיבלה את תשומת ליבו של כותב השיר בוב גאודיו, שראה עד כמה שיר יכול להיות חזק אם הוא ממוקם בהקשר החזותי הנכון. זה נתן לו את הרעיון להפקת הבמה ג'רזי בויז , שהופך מאוחר יותר לסרט. 'זו הייתה דרך הניצוץ, הדרך, הדרך ההיא שגרמה לי לחשוב שמשהו יכול לקרות מבחינה ויזואלית,' אמר לנו גאודיו. 'והדבר הראשון שעלה לי בראש היה מופע בברודוויי'.
באמריקה, להלן עטיפות התרשים של השיר הזה:
אנשי הטרטר (מס '7, 1968 - ב מעורב עם' יוצא מהראש ') ננסי וילסון (מס '52, 1969) ג'רי גריינג'ר (#108, 1975) Pet Shop Boys (מס '72, 1991 - בעיצוב עם' איפה אין לרחובות שם ') לורין היל (מס '35, 1998)
אחת מזמרות הגיבוי התכופות של ואלי הייתה לינדה נובמבר, שהתחתנה עם ארטי שרק, שעיבד את השיר הזה. נובמבר הוא גם הקול שמאחורי החתול הזמר בפרסומות מזון החתולים מיאו מיקס.
מפיק האלקטרוניקה האמריקאי Surf Mesa זכה ללהיט עולמי בשנת 2020 עם באנגר טרופי 'איילי (אני אוהב אותך בייבי)' המחזיר את המילים של 'Can't Take My Eyes Off You'.